February 19, 2017

Масленица и Прощёное воскресенье

Масленица и Прощёное воскресенье

О празднике Масленицы знают все россияне. Но, если спросить, что такое Масленица, – ответы будут разными, потому что, как и большинство народных праздников, Масленица причудливо совместила в себе языческие обряды и христианские обычаи. Для большинства россиян– это массовые народные гуляния, проводы зимы, которые празднуют шумно, весело, со щедрыми угощениями. А для православных христиан – подготовка к Великому посту.

Масленица в основе своей – праздник не православный, а языческий славянский. Его также называют проводами зимы. У славян она праздновалась во время весеннего солнцеворота, когда сдавала свои позиции зима, дело шло к весне и день сравнивался с ночью. Славяне праздновали окончание долгой и суровой зимы и в конце гуляний сжигали соломенное чучело Масленицы – символ Зимы.

Главное угощение масленицы – блины. У древних славян круглые, ярко-желтые и горячие блины символизировали солнце.

Поедая блины, славяне приглашали к себе солнце и весну.

На гуляньях наряжались в скоморохов (buffons), водили хороводы, устраивали кулачные бои.

После принятия христианства Православие постепенно вытесняло сакральное наполнение Масленицы. От буйного языческого веселья в сегодняшней народной Масленице остался лишь внешний антураж. Трудная зима позади, впереди 7 недель Великого поста, так что короткая неделя веселья, если оно без буйства и пьянства, не помешает.

Чтобы представить традиции Масленицы, посмотрите эпизод из фильма “Сибирский цирюльник” здесь.

В Православном календаре время Масленицы называется Сырной седмицей (неделей). Смысл ее совершенно иной, чем у Масленицы. Это подготовительная неделя к Великому посту, посвященная у христиан одной цели – примирению с ближними и взаимному прощению всех обид, подготовке к покаянному пути к Богу и исцелению души. Последний день Сырной седмицы называется Прощёным воскресеньем (Forgiveness Sunday).

Согласно православным канонам, в этот день людям следует вспомнить все свои обиды, нанесенные близким, попросить у них прощения и самим от всего сердца их простить, чтобы с чистым сердцем вступить в период Великого поста, время молитвы и покаяния.

В Прощёное воскресенье православные кланяются друг другу и просят друг друга “Прости меня, Христа ради, за всё!” И отвечают друг другу “Бог простит, и я прощаю. И ты меня прости!”. И обнимаются троекратно, закрепляя братским объятием прощение.

И Сырная неделя, и Масленица получили свои названия от того, что едят в это время. Масленица – потому что едят блины с маслом (ну, и плюс еще кто с чем любит: и со сметаной, и с икрой, и с творогом, и со сгущёнкой, и с разными начинками). А Сырная – потому что в эту неделю можно есть все, кроме мяса. В основном – молочные продукты.

Когда празднуется Масленица и Сырная неделя?

За неделю перед Великим постом (Великий пост – 48 дней до Пасхи). В 2017 году Масленица и Сырная неделя 20-26 февраля. Прощёное воскресенье – 26 февраля. Великий пост 27 февраля – 15 апреля. Пасха – 16 апреля.

If you found this lesson helpful, please consider sharing it on social media with other Russian learners. It can help them feel more confident and less stuck at the Intermediate level. It also helps me continue creating practical Russian study materials. And thank you for being part of this learning community!